¡Bienvenidos a la escuela Adelante! Somos una escuela de elección, de Kinder a 5° grado especializada en inmersión en español. Reunimos a estudiantes y familias hispano y anglo hablantes para que tengan la oportunidad de un futuro prometedor al ser bilingües, biculturales y académicamente enriquecidos.
El programa de nuestra escuela se basa en años de investigación que muestra que los estudiantes de diversos antecedentes lingüísticos y culturales pueden ser reunidos en un ambiente educativo de apoyo mutuo.
En Adelante somos una familia cálida, de una cultura centrada en solidaridad y apoyo mutuo. Nuestro hermoso campo está bordeado por dos lados de árboles y arroyos en un escenario de bosque.
¡Les animamos que nos visiten y se maravillen de la capacidad de nuestros estudiantes de pensar, discutir, explicar, analizar y resolver problemas en dos idiomas!
Welcome to Adelante School! We are a K – 5th grade, two-way Spanish immersion School of Choice. We bring together both Spanish and English speaking students and families for the opportunity of a promising future of being bilingual, bicultural, and academically enriched.
Our school’s program is founded upon years of research that shows that students from different linguistic and cultural backgrounds can be brought together in a mutually supportive educational environment.
At Adelante we have a warm, family centered culture of nurturing and mutual support. Our beautiful campus is surrounded on two sides by trees and streams in a wooded setting.
We encourage you to visit us and marvel at the capacities of our students to think, discuss, explain, analyze, and problem solve in two languages!
"Through the hard work of roughly 100 volunteers, students at Hoover Elementary School in Redwood City will enjoy a fully renovated new library when they begin classes next fall." So read a recent feature story in the San Mateo Daily Journal last week. To read the full story, please click on the headline above. Para español, opriman en el titular.
From Kindergarten Teacher to Superintendent, Baker Rises Through the Ranks to Lead District into a New Era Dominated by Technology and Collaborative Learning Redwood City School Board President Dennis McBride announced at the April 8 board meeting that the Board of Trustees has selected Deputy Superintendent John Baker to lead the district beginning July 1, 2015. Final appointment is pending Board approval of a contract to come before the board at a future meeting. To read more, please click on the headline above.
Hoover Community School has been named a Seal of Excellence School by the California Association for Bilingual Education (CABE), and will be recognized at CABE’s 40th annual conference March 4-7 in San Diego. Hoover was one of only three schools statewide to be selected for this honor, and is being recognized for its Sobrato Early Academic Language (SEAL) program. To read more, please click on the headline above.